|
|
李国庆老师选了四·二六这个日子带着四个大汉抢夺公章，不禁让我想起了洪门。洪门的前身是大名鼎鼎的天地会，“四二六”是香港对双花红棍的再黑化称呼，红棍的意思是金牌打手，双花红棍的意思是顶级打手。这件事背后的商业争斗我们不太清楚，也不专业，但是那封《告当当全体员工书》里有很多语法错误我们必须指出，以免教坏小孩子。
注：修改内容为红字部分
1.原文：李国庆先生作为当当创始人创办当当网……
现代汉语中没有显性的时态表示，时态的表示依赖助动词，此处“李国庆先生作为创始人创办当当网”是一件过去已经完成的事，因此需要加上表示过去完成时态的助动词“了”。
修改：李国庆先生作为创始人，创办了当当网……
2.括号后的逗号应改为句号。
1.原文：俞渝女士利用多种手段打压，排挤李国庆先生进而将其赶出本公司，同时给本公司和其他股东造成严重的损害及影响。
修改：俞渝女士利用多种手段打压、排挤李国庆先生，进而将其赶出本公司，同时给本公司造成了严重的损害，也给其他股东带来了恶劣的/不良的/负面的影响。
1.原文：俞渝女士无视李国庆先生作为当当创始人这一事实，先后逼迫李国庆先生退出对本公司的管理权，李国庆先生出于维护当当大局和家庭关系的维系等因素，禅让……
修改：俞渝女士无视李国庆先生为当当创始人这一事实，先后逼迫李国庆先生交出/放弃对本公司的管理权，李国庆先生出于维护当当大局和维系家庭关系等方面的考虑
2.“禅让公司管理权3年”中的“禅让”一词也值得一提：李国庆老师貌似没有资格用“禅让”二字。赵武灵王赵雍可以禅让给儿子赵惠文王赵何；西汉皇太子刘婴可以禅让给摄皇帝王莽；汉献帝刘协可以禅让给魏文帝曹丕；唐睿宗李旦可以禅位给儿子唐玄宗李隆基；段正淳可以禅让给儿子段正严……但你没资格说禅让给俞渝。
3.标点符号修改：
“3年”后的逗号改为句号；
“同时”前的逗号改为句号；
“无视李国庆先生作为公司创始股东”后的顿号改为逗号。
1.原文：“长期独自把持公司”，“独自”有种很孤独的感觉，也跟离婚后孤身一人相对应，但是用在这里是不恰当的，你们想表达的应该是独断专权吧。
1.原文：在公司私有化60多位员工实际出资成为股东4年后……
该句子有歧义。
修改：在公司私有化，60多位员工实际出资成为股东4年后……
2.原文：并逼迫部分持股员工辞职退股并强制要求其交出持股平台的公章……
修改：并逼迫部分持股员工辞职退股，强制要求其交出持股平台的公章……
1. 原文：公司既有业务受到严重影响、大不如前……
“受到严重影响”整个短语和“大不如前”均为“公司既有业务”的谓语，短语和词语间不应用顿号。
修改：公司既有业务受到严重影响，大不如前……
1.“并公开抹黑李国庆先生及其家人”后的逗号改为句号。
1.原文：俞渝女士以书面及言论方式公开多次误导本公司员工……
该句子语序不当。
修改：俞渝女士多次公开以书面及言论方式误导本公司员工……
2.原文：给员工及家属造成严重的身心伤害。
修改：给员工及其家属造成严重的身心伤害。
3.原文：完全违背李国庆先生20年打造的当当品牌初心。
该部分缺少表时态的助动词，搭配不当。
修改：完全违背李国庆先生20年来坚持的当当品牌初心。
1.“拟开除辞退上百名员工”后的逗号改为句号。
2.原文：……以及在新冠疫情下公司经营管理问题上与俞渝女士有不同意见的员工。
改法1：……以及在新冠疫情下，公司经营管理问题上与俞渝女士有不同意见的员工。
改法2：……以及在新冠疫情下的公司经营管理问题上与俞渝女士有不同意见的员工。
3.原文：给员工及家庭带来重大的伤害，
缺乏主语
修改：此举给员工及其家庭带来重大的伤害，
1.原文：以“开除、辞退、优化”等方式的人事流程全部终止……
该部分缺少句子成分。
修改：以“开除、辞退、优化”等方式进行/执行的人事流程全部终止……
2.原文：已被单方面辞退的员工，可与公司协商，协商一致重新签署劳动合同返岗。
该句子有歧义
修改：已被单方面辞退的员工，可与公司协商，协商一致后，可重新签署劳动合同，并返岗。
好了，还有很多小孩子的作文要批改，就不一一列举文中的问题了。
希望大人们在处理这类事情时不要表现得像个小孩子，更不要影响社会上的小孩子，希望天底下没有难做的夫妻，也没有难做的小孩子。
蜻蜓写作朱老师批 2020年4月26日
来源： 蜻蜓写作
|
|
